Alaïs, la protégée de Charlemagne, découvre un mort dans la piscine du palais. Elle devine qu'une terrible menace plane sur elle. Y a-t-il un rapport avec l'arrivée de Willi, un jeune seigneur saxon ?