L'école est finie ! Plage, club Mickey, glaces à gogo. Retrouvez Ducobu et son père en vacances avec les Gratin, et en prime, Latouche et Rateau débarquent dans le même camping !