La famille de la jeune Safi, des Tatars, revient en Crimée, d'où leur peuple avait été massivement déporté par Staline. Safi découvre une région qui ne ressemble pas aux beaux récits de ses grands-parents...