La famille d'Aquillon a trouvé un trésor dans les profondeurs de Vénus. Pour le mettre à l'abri, elle s'est associée à deux autres familles de colons. Ensemble, elles forment « la Maison de Styx ». Alors qu'elles acheminaient du matériel à proximité de l'inestimables découverte, notamment du métal, extrêmement rare sur Vénus, Marthe, la fille aînée des d'Aquillon, a perdu la vie. C'est une famille en deuil qui doit désormais affronter le gouvernement vénusien et la banque de Pallas qui ne cherchent qu'une chose : la spolier. Car trouver un trésor est facile ; le garder l'est beaucoup moins. Mais la Maison de Styx, d'origine modeste, est déterminée à devenir l'une des sociétés les plus puissantes de la galaxie connue... Quitte à mettre son existence en jeu. Un risque qu'elle va courir, sans hésiter.