Pour sauver son village, Hannah doit le quitter. Et conquérir sa liberté. À Halanga, on vivait sans manquer de rien avant que Sixte, un leader autoritaire, n'étende son contrôle sur les ressources. Quand le père adoptif de Hannah est tué pour avoir tenté de se rebeller, celle-ci décide de partir vers l'Est sauvage en quête de la paniflore, une plantetrès spéciale qui doit sauver Halanga de la famine. Embarquée sur la route avec plusieurs résistants, Hannah pourra compter sur son don : elle est une Oreille, capable d'entendre les bruissements de la nature et de leur répondre...