Traumatismes de guerre, déracinement, écartèlement entre deux cultures' Mais aussi crise conjugale, visites de fantômes, découverte de l'homosexualité et choc des générations' Après le retentissement mondial du Sympathisant, Viet Than Nguyen brosse le portrait tout en finesse de réfugiés dans un recueil de nouvelles époustouflantes de justesse.