Panique à Saint-Etienne ! Raoulinho, le joueur de foot mythique de la ville, a disparu. Buteur hors pair, mais souvent contre son camp, il fait des millions de vues sur YouTube. Alors pas question de se passer du brésilien ! Ni une ni dieux, Valérie et Valentin enfourchent leur vélo pour partir à sa recherche. Arriveront-ils à retrouver la légende aux pieds carrés ' C'est parti pour une aventure aussi drôle et attachante que ses personnages.