Pépin est un jeune orphelin qui a grandi dans un monastère médiéval perdu au coeur de marais immenses. Sa camarade est une gargouille dotée de la parole. En visite à Ely, le jeune garçon apprend à chanter. Aidé de son amie, il va devoir aussi déjouer un complot qui menace le roi. A la fin du récit, un carnet documentaire sur la vie au Moyen Age.