Aujourd'hui, toute la tribu va se laver dans le marigot. Mais pas de ça pour Boubou ! Il a tellement horreur de l'eau qu'il échappe à sa maman et s'enfuit dans la forêt ! Là, il retrouve ses amis Bembé l'éléphant et Pondo le buffle, eux aussi très occupés' à prendre un bain ! Mais un bain de boue, évidemment, et ça, foi de Boubou, c'est beaucoup plus amusant !Le voilà donc bientôt qui barbotte délicieusement avec ses amis, de la boue jusqu'au cou ! Et c'est ainsi qu'un peu plus tard, Boubou réapparaît près du marigot de la tribu, crotté de la tête aux pieds ! Beurk ! Une fois encore, tout le monde pourchasse Boubou pour enfin lui faire prendre un vrai bain.Mais dans sa fuite, alourdi par la boue séchée, celui-ci bascule dans l'affreux trou d'eau d'Etombo, l'hippopotame. Double beurk !!! Il paraît que ce gros dégoûtant d'Etombo fait même caca dans sa mare ! Du coup, plus personne ne veut s'approcher de Boubou, l'enfant le plus sale du monde. Toute la tribu s'enfuit, écoeurée ! Il sent vraiment trop mauvais !