Malgré les menaces proférées par Joe l'Indien, juste avant son évasion, la vie reprend son cours sur les bords du Mississippi. Tom et Huck poursuivent leurs péripéties. Alors qu'ils se lancent dans une chasse au trésor imaginaire, les deux garnements retrouvent la piste de Joe l'Indien et apprennent ce qu'il manigance. Ils découvrent aussi l'existence d'un véritable trésor.