Louis XV s'est déguisé en paysan pour aller à la rencontre de son peuple. Il rencontre Freluquet avec qui il se promène dans Paris. Le régent, qui veut se débarrasser du futur roi, envoie Falconi et ses agents à sa poursuite. Cartouche, lui, est décidé à protéger le dauphin.