Cabouna vit sur une île luxuriante avec ses parents, ses frères et soeurs. Elle ne connaît rien d'autre que cet endroit quotidien, familier et rassurant. Jusqu'au jour où Cabouna lève les yeux et se demande ce qu'il peut y avoir par-delà la mer...