L'infatigable M. Boniface poursuit ses recherches scientifiques et tente de les expérimenter avec la complicité de David. C'est ainsi que le garçon avale malgré lui la nouvelle potion du savant.