Placées chez Berthe, une vieille guérisseuse résistante, Ada et Lucja, devenues Camille et Alice, doivent encore fuir. Elles croient trouver la paix en zone libre dans une colonie d'enfants juifs protégés par le docteur Zimmerman. Malheureusement, les blindés nazis vont traverser la ligne de démarcation. Fin du deuxième cycle.