En consultant un album de photographies, Mélie découvre une spirale bleue d'où s'échappe un papillon de la même couleur. Elle part à sa poursuite, et entre rêve et réalité, s'engage sur le chemin qui la conduit aux enfants guerriers.