Une histoire simple et richement documentée pour partager la journée d'Inuki et des chiens Koko et Miki sur la banquise. Des animations à chaque page ménagent des effets de surprise au cours de l'histoire.L'enfant est un acteur de l'histoire : en soulevant, tirant, tournant, il est invité à construire un igloo, atteler les chiens,  faire glisser le traîneau, pêcher des poissons…Il découvre ainsi de façon concrète et parlante la vie d'un enfant Inuit, et observe tout ce qui est différent de la sienne.