Résumé figurant sur la 4ème de couv. : " Greg et sa famille partent en road-trip à travers le pays. Cest laventure de leur vie ! Mais les choses prennent une tournure inattendue, et ils se retrouvent coincés dans un camping pas franchement paradisiaque. Quand lorage arrive et que leau commence à monter, les Heffley se demandent sils pourront sauver leurs vacances, ou sil est déjà trop tard"