Partie vivre à l'autre bout du monde, une famille n'arrive plus à dormir la nuit. Elle découvre les beautés de la vie nocturne et réapprend à vivre différemment.