Un matin, Archibald n'entend plus son amie la mésange. « Elle ne reviendra pas, explique sa maman. Mais quand quelque chose disparaît, quelque chose renaît. »