Yuki retrouve Ashiei, l'homme qui l'a violenté et obligé à se prostituer. Wan, l'un des chefs de Handon, une branche de la mafia chinoise, tue Ashiei, et Yuki est obligé d'espionner Hyôdô...